i've noticed that as well with arrows taken from goblin corpses, it doesn't seem to matter if they are master work, red-fletched, or regular arrows.